dinsdag 19 juli 2016

pattern release : HOPPE jumpsuit


Herinneren jullie je deze post nog? Wat schrok ik toen van al die enthousiaste reacties. Een oproep tot testers werd massaal beantwoord. Maar toen werd het stil. Heel stil. Niet goed weten hoe er aan te beginnen, koudwatervrees, niet goed genoeg naar mijn zin en zwanger van nummer 4. Al die factoren zorgden voor uitstel. Maar deze jumpsuit liet me niet meer los en regelmatig kreeg ik de vraag van mensen rondom mij hoe ver het nu stond met dat leuke patroontje. 
3 maanden geleden trok ik mijn stoute schoenen aan en contacteerde mijn favoriete patroonontwerpster van het moment : An van Straightgrain. Zo blij was ik met haar enthousiaste reacties. Ze zag een samenwerking meteen zitten en ik was in de wolken. Er werd gebrainstormd over het ontwerp, de naam, de stofjes, de foto's, de sneakpeaks, de lancering. Ooh wat heb ik daar van genoten. Om te kunnen mee denken. Om eens aan de andere kant te staan. Om zelf mee te creëren. 
En zo werd HOPPE geboren. HOPPE is Noors voor stuiteren. Een ideale naam voor een jumpsuit van 128. Het had ons 5de kind kunnen zijn ;) Hoppe is een jumpsuit patroon voor jersey stoffen. Er zijn twee versies: eentje met, en eentje zonder plooi vooraan. Daarnaast kan je ook nog kiezen voor schouder- of halterbandjes, en kan je de zakken-in-de-naad weglaten.
Hoppe werkt met een dubbel matensysteem: een gebaseerd op gemiddelde maten, en een voor slankere kinderen.
Het gaat om een pdf-patroon dat je zelf uitprint (of laat uitprinten). Enkele kenmerken op een rijtje:
– patroondelen in maten 18m, 2j, 3j, 4j, 5j, 6j, 7j, 8j, 9j, 10j, 11/12j
– mogelijkheid om enkel de maat af te printen die je nodig hebt
– digitaal patroon dat je thuis kan printen in elkaar kleven…
– … maar je krijgt ook een versie op groot formaat die je kan laten printen in een printshop (2 blz)
– zeer gedetailleerde en duidelijke instructies met heldere illustraties
– waar nodig een extra videoclip om je doorheen moeilijke stappen te helpen
– een beknopte samenvatting van de instructies, voor meer ervaren naaisters
– een printtabel, zodat je enkel die pagina’s kan afprinten die je nodig hebt
– duidelijke en volledige informatie i.v.m. printen, hoeveelheid stof, materialen, knipschema’s, maten, enzovoort.
– getest en verbeterd door 16 schitterende testers

About a year ago I made a really cool jumpsuit. I wanted to make my own pattern. But I didn't know how to and so a few months ago I asked An from straightgrain if she wanted to help me out. And she did! The collaboration was so much fun and after a few weeks HOPPE was born. 

Hoppe is a jumpsuit pattern for knit fabrics. It comes in two main versions: one with, and one without a front pleat. In addition, you can choose between different strap options, and choose to include or leave out the pockets.
Hoppe comes in double size ranges: one based on average measurements, and one for skinny kids.
The patterns and instructions are in pdf-format, and easy to print and to assemble. The file includes:
– easy-to-follow, very detailed sewing instructions with full-color annotated pictures of each step
– additional video clips (to make more challenging steps easier)
– digitally drawn patterns for ages 18M, 2Y, 3Y, 4Y, 5Y, 6Y, 7Y, 8Y, 9Y, 10Y, and 11/12Y, seam allowances included.
– option to print just the size you need
– large sheet patterns for print shop printing (A0)
– quick summary of the instructions, for experienced seamstresses
– printing table which indicates which pages to print for each option
– detailed information about printing and assembling the patterns, yardage needed, materials needed, and sizing
– cutting diagrams for quilting width and regular width fabric
– all measurements are provided in inches/yards and in centimeters
– all sizes of the pattern have been tested thoroughly by 16 lovely testers.

Voor de shoot deden we beroep op de zeer getalenteerde en super joviale Jelle van Shot by Canipel. We trokken naar C-mine in Genk. Norah en Rikke zagen elkaar voor het eerst. Het klikte meteen en ze zorgden voor magische foto's! Check ook zeker de facebookpagina van Jelle! You will be blown away!

De I git stripes stofjes werden geleverd door  Bellelien en Stoffenfeest waarvoor veel dank!

Klaar? Hier komt hij...


















Deze jumpsuit zit op een uurtje in elkaar en je kids willen hem nooit meer uit doen ;) 

Hop hop hop naar de shop! 

Vanaf vandaag hier beschikbaar.
Deze week met een lanceringskorting van 10% 

Een papieren versie van het patroon volgt!



31 opmerkingen:

  1. Bravo bravo bravo voor Fabienne & An! x

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Zo tof! Heel leuk patroontje! Dikke proficiat aan jullie beiden 👍🏻

    BeantwoordenVerwijderen
  3. heeeeeeeeeeeel erg leuk!!! ik zag 'm net bij An van Straightgrain en ben alvast fan! ik denk alleen dat ik ga wachten op het papieren patroontje :-)In elk geval een heel dikke proficiat met dit 5e kindje ;-)eentje om ook heel trots op te zijn! en prachtige foto's, dat ook!

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Amai, en dat hebben jullie op 3 maanden klaargekregen!!! Echt knap. Ik denk dat de eerste exemplaren die je hier gaat zien verschijnen met korte pijpjes gaan zijn ;-). Heb je meteen een pattern hack ;-). Nog eens proficiat en geniet er maar van.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Gefeliciteerd!! De dametjes op die mooie foto's doen jullie Hoppe alle eer aan.

    BeantwoordenVerwijderen
  6. wauw, super eindelijk is het zo ver. Knap gedaan, een hele dikke proficiat!

    BeantwoordenVerwijderen
  7. En jouw logo past zelfs perfect bij dat van StraightGrain :-) Knap gedaan, proficiat!

    BeantwoordenVerwijderen
    Reacties
    1. And again! Oog voor detail van die opmerkzame Eva ;)

      Verwijderen
  8. Geweldig vind ik dat, uw eigen dromen laten uitkomen! Proficiat!

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Heerlijk patroontje! Toffe samenwerking! Ik schaf het me meteen aan!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Super! Patroon is al afgerekend.
    Als het vanavond niet te warm is, begin ik er onmiddellijk aan!

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Super!! Ik kocht het patroontje al, kan niet wachten om te starten!

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Dikke proficiat Fabienne, dat heb je super fantastisch goed gedaan! Saskia x

    BeantwoordenVerwijderen
  13. Gefeliciteerd me je patroon, super leuk geworden!

    BeantwoordenVerwijderen
  14. Oh seg, ik ben zwaar fan! Patroontje aangekocht - naaien zal voor na onze reis zijn. Ik kijk er al naar uit.
    Gefeliciteerd met je vijfde kindje ;-)

    BeantwoordenVerwijderen
  15. Proficiat! Ziet er een erg tof meisjes-patroontje uit!

    BeantwoordenVerwijderen
  16. Het ziet er echt een geweldig patroontje uit ;-) Alleen zijn mijn meiden er net al uitgegroeid, maar voor jullie gaat het zeker een succes worden ...

    BeantwoordenVerwijderen
  17. Gefeliciteerd#Bel(gië)feest#Hop(pe)eriseennieuwspringpak#
    Het papieren patroon wil ik sowieso te koop aanbieden bij ateljee p! Laat maar weten wanneer het klaar is.
    Gr, petra

    BeantwoordenVerwijderen
  18. Proficiat! Het is je gelukt en hoe! Super leuk model!

    BeantwoordenVerwijderen
  19. Proficiat!!!!! Prachtige Hoppe!!! Bestel ik meteen!!!

    BeantwoordenVerwijderen
  20. Heel leuk geworden!
    Helaas niets voor mij, mijn jongens is een jumpsuit, dat zou er wat over zijn, niet?

    BeantwoordenVerwijderen
  21. Helemaal goedgekeurd! En uitvoerig getest! Superpatroon!

    BeantwoordenVerwijderen